Закрыть ... [X]

Татрское поздравление


Кадерле (имя)! Синең туган көннәреңдә Сандугачлар сайрасын, Сине тәбрикләп, туганнар Яхшы бүләк сайласын! Киләчәк матур гомерне татрское поздравление Бергә-берә уздырыйк, Гармун уйнап, биеп-җырлап Урамнардан сыздырыйк. Картаймыйча яшә, дускай, Бүгенгедәй чибәр бул. Дус-ишләрнең кадерен бел Миннән (бездән) сиңа теләк шул!

Дорогой (имя)! В твой день рождения пусть поют соловьи, а друзья выберут для тебя лучшие подарки! Предстоящую счастливую жизнь пусть доведется нам провести вместе, с песнями и плясками, с гармонью весело пройдем по улицам. Живи, не зная старости, дружок, будь таким же прекрасным, какой ты сегодня. Береги своих друзей-приятелей, вот такие у меня пожелания тебе!

Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым!

С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое здоровье, впереди ждет светлое будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники пусть приносят тебе только радости, друг!

Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)


Источник: https://sdnjom.ru/pozdravleniya/na-yazyke/tatarskom/s-dnem-rozhdeniya-na-tatarskom/7-pozdravlenie-s-dnem-rozhdeniya-na-tatarskom-yazyke-s-perevodom-na-russkiy.html


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Татарские поздравления. Поздравления на татарском языке Якову в день рождения открытка


Татрское поздравление Поздравления с днем рождения на татарском языке
Татрское поздравление Поздравления на татарском языке - Шугурово. рф
Татрское поздравление Поздравления с днем рождения на татарском - t
Татрское поздравление Поздравления на татарском языке
Татрское поздравление «Сто страниц лета» Сценарий заключительного праздника
Татрское поздравление Александра. Стихи про Сашу, Александру
Татрское поздравление Волгодонск Итоги проведения XI Международного конкурса пианистов
Татрское поздравление Выиграй iPhone 7!
Детские стихи - Для ДУШИ ) Книжные выставки МАСЛЕНИЦА -2018 с 12 по 18 февраля. Масленичная Николай Воронов 4 / Стихи. ру Плейкаст с днем рождения алевтина все о животных на Праздники дома интерната Дом-интернат для престарелых и Расставание с детским садом - слушать онлайн песни в формате mp3 Смс стихи любимому мужчине о любви скучаю прикольные Стихи про отличника


ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ